Thursday, April 29, 2010

Say No to Corruption

Extracted from the Borneo Bulletin today, 29th April 2010, page 3:


Government servants, who accept bribes and are found guilty of corruption, will not only face a fine and imprisonment but will also lose their jobs.

If any government servants are charged, they will be suspended (from their jobs) during the proceedings and they will only receive half of their salary. And if found guilty, normally government servants will be slapped with a more severe punishment of both a fine and imprisonment.

Once the government servants are sent to prison even for a day, they will lose gratuities and their jobs. Don’t make the wrong move of accepting bribes.

Any government servant or staff who receives or tries to get a bribe for himself/herself or another party in a dishonest manner with an official relationship, can face a fine up to $30,000 and seven years of imprisonment.


Hotline to report corruption = 143

Monday, April 19, 2010

Reminder for Civil Servants

Extracted from website of Jabatan Perkhidmatan awam (JPA):


KELAKUAN DAN TATATERTIB

Setiap warga perkhidmatan akan bertanggungjawab mentaati semua peraturan dan arah yang dikuatkuasakan dari semasa ke semasa. Peraturan dan arahan ini dihasratkan untuk mewujudkan warga perkhidmatan awam yang bersih, jujur, cekap dan amanah selaras dengan rukun akhlak dan etika kerja perkhidmatan awam.

Antara peraturan dan arahan termasuk:

  • Peraturan-Peraturan Pegawai-Pegawai Kerajaan (Kelakuan dan Tatatertib), Akta Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (Penggal 83);
  • Peraturan-Peraturan Kewangan 1983;
  • Surat Keliling Jabatan Perdana Menteri;
  • Surat Keliling Kementerian Kewangan; dan,
  • Surat Pemberitahuan Jabatan Perkhidmatan Awam.

KEHADIRAN BEKERJA
(Peraturan 4, 6 dan 8)
Peraturan-Peraturan Pegawai-Pegawai Kerajaan (Kelakuan dan Tatatertib),
Akta Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (Penggal 83)
Bentuk Sektor Swasta

Setiap warga perkhidmatan awam:

  • Dikehendaki bekerja setiap hari, kecuali pada hari-hari kelepasan am dan awam serta semasa bercuti;
  • Bertanggungjawab mematuhi peraturan waktu bekerja iaitu minimum 7 ½ jam sehari;

Waktu Bekerja
7.45 pagi – 12.15 tengah hari
1.30 petang – 4.30 petang

(Setiap Isnin hingga Khamis dan Sabtu, kecuali dengan khas ditentukan)

Warga perkhidmatan awam juga:

  • Dikehendaki berada di pejabat / tempat bekerja setiap masa;
  • Dikehendaki mendapat kebenaran ketua jabatan atau pegawai atasan, jika meninggalkan pejabat / tempat bekerja;
  • Dimestikan mencatat waktu keluar dan masuk pejabat / tempat bekerja;


Warga perkhidmatan awam akan diambil tindakan tatatertib, jika:

  • Tidak mematuhi peraturan waktu bekerja;
  • Meninggalkan pejabat / waktu bekerja semasa waktu bekerja tanpa kebenaran ketua jabatan atau pegawai atasan; dan
  • Tidak hadir bekerja tanpa kebenaran bertulis daripada ketua jabatan.

PERMOHONAN KELUAR NEGERI
(Peraturan 9)
Peraturan-Peraturan Pegawai-Pegawai Kerajaan (Kelakuan dan Tatatertib),
Akta Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (Penggal 83)

Setiap warga perkhidmatan awam:

  • Dimestikan berada dalam negeri setiap masa.
  • Dimestikan menghadapkan permohonan secara bertulis kepada ketua jabatan masing-masing, jika berhajat untuk keluar negeri.
  • Dimestikan mendapat kebenaran permohonan sebelum keluar negeri.
  • Tidak dibenarkan keluar negeri semasa:

Sambutan Maulud Nabi Muhammad S.A.W.
Sambutan Hari Keputeraan KDYMM
Sambutan Hari kebangsaan
Majlis-Majlis Adat Istiadat Beraja
(Surat Keliling Jabatan Perdana Menteri Bilangan 11/1999)

Warga perkhidmatan awam yang keluar negeri tanpa kebenaran bertulis daripada ketua jabatan adalah menyalahi peraturan dan boleh diambil tindakan tatatertib.


PENYALAHGUNAAN DADAH

Setiap warga perkhidmatan awam ditegah keras melibatkan diri dalam penyalahgunaan dadah setiap masa termasuk pengedaran, penjualan, pemprosesan atau sebarang aktiviti yang menghasilkan dadah.

Pusat Pemulihan Al-Islah dan Biro Kawalan Narkotik adalah agensi Kerajaan yang boleh dihubungi bagi mendapatkan khidmat nasihat.

Warga perkhidmatan awam yang dilaporkan terlibat akan diambil tindakan tatatertib.


KEWANGAN
(Peraturan-Peraturan Kewangan 1983)

Setiap warga perkhidmatan awam yang bertugas secara langsung atau tidak dengan perkhidmatan awam dan pengurusan kewangan adalah dikehendaki:

  • Mengetahui dan memahami peraturan dan prosedur kewangan yang ditetapkan dari semasa ke semasa;

  • Melaksanakan tugas dan kewajipan dengan penuh jujur, amanah, cekap, titih dan lutanan.

Warga perkhidmatan awam yang melanggar peraturan dan prosedur yang ditetapkan akan diambil tindakan tatatertib.


KERAHSIAAN MAKLUMAT KERAJAAN
(Surat Keliling Jabatan Perdana Menteri Bilangan 2/2000 – Akta Rahsia Rasmi Bab 5 Penggal 153)

Setiap warga perkhidmatan awam yang bertugas secara langsung atau tidak dengan perkhidmatan dan pengurusan pejabat adalah dikehendaki:

  • Mengetahui, memahami dan mematuhi setiap masa Akta Rahsia Rahmi seperti yang ditandatangani semasa memulakan perkhidmatan dengan Kerajaan;

  • Menjaga kerahsiaan dokumen Kerajaan setiap masa termasuk setelah meninggalkan perkhidmatan Kerajaan.


JENAYAH DAN KESALAHAN SYARIAH

Setiap warga perkhidmatan awam perlu mengamalkan rukun akhlak dan etika kerja yang mulia, serta menjadi role model kepada warga perkhidmatan awam yang lain.

Warga perkhidmatan awam perlu menghindar diri daripada terlibat dengan kes-kes seperti:

  • Judi;

  • Curi;

  • Khalwat;

  • Zina;

  • Persetubuhan haram;

  • Makan di khalayak ramai pada siang hari dalam bulan Ramadan.

Warga perkhidmatan awam yang terlibat dalam kes-kes jenayah dan / atau kesalahan syariah, jika sabit kesalahan, akan dihukum di mahkamah dan sekali gus diambil tindakan tatatertib.


TINDAKAN TATATERTIB

Tindakan tatatertib yang dikenakan kepada warga perkhidmatan awam menurut kesalahan:

  • Diberi teguran (amaran lisan)

  • Diberi amaran bertulis

  • Digantung kerja

  • Ditahan kerja

  • Ditahan kenaikan gaji

  • Diturunkan pangkat

  • Dipersarakan

  • Ditamatkan perkhidmatan

  • Dibuang kerja