Monday, September 29, 2008

Food Recall



(images from the website of Ministry of Health, Brunei Darussalam)

A number of dairy products and confectionery has been recalled following the China melamine-tainted milk incident. The Ministry of Health of Brunei Darussalam took stringent ban on the sale and distribution of these tainted products. To check on the list of recalled food products, click here
http://www.moh.gov.bn/news/20080925a.htm
and
http://www.moh.gov.bn/news/20080927a.htm .

Under Chapter 9 cap (1) sub paragraph (i) of the Public Health Act (Food) (Section 182), whoever prepares, sells or imports food that are hazardous to health can be imprisoned for five years, fined or both.

The Quality Control & Food Safety Division, Ministry of Health can be reached at its hotline 2331300/5/6/8/9/10 for further enquiry.

Saturday, September 27, 2008

Istana Nurul Iman opens to members of public for 3 days from 2nd day of Hari Raya



By Command of His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam, Yang Amat Mulia Pengiran Penggawa Laila Bentara Istiadat Diraja Dalam Istana, the Grand Chamberlain announces that in conjunction with Hari Raya Aidilfitri 1429 Hijrah, the Istana Nurul Iman will be opened to members of the public for three days starting from the 2nd day of Hari Raya.

This is to allow the public to personally extend Hari Raya greetings to members of the royal family from ten in the morning to noon and again from two until four in the afternoon.

(extracted from RTB News online, 27th Sept 2008)

Photos (c) Information Department, 2006

Commemorative stamp

from Media Permata, 27th Sept, 2008:

13 cawangan pos kena serbu peminat setem

Oleh Hasrulraizan

Kalangan penggemar setem dan sampul surat hari pertama bersama kedua-dua cenderahati kenangan yang dibeli.

Pengiran Haji Muhammad (kiri) bersama penggemar lain sedang memilih pemegang kunci kenangan yang hendak dibeli.

Sekitar suasana kesibukan di kaunter Galeri Setem Pejabat Pos Bandar Seri Begawan.

Setem dan sampul surat hari pertama yang dipamerkan di Galeri Setem Pejabat Pos Bandar Seri Begawan.
BANDAR SERI BEGAWAN, Jumaat - Penggemar dan pengumpul setem dan sampul surat hari pertama tidak melepaskan peluang bagi mendapatkan setem dan sampul surat hari pertama keluaran khas sempena sambutan Jubli Emas Masjid Omar 'Ali Saifuddien hari ini.


Jabatan Perkhidmatan Pos membuka 13 cawangan pejabat pos mereka khas bagi penjualan kedua-dua cenderamata itu iaitu tujuh cawangan di daerah Brunei dan Muara, empat cawangan di daerah Belait dan masing-masing sebuah di daerah Tutong dan Temburong yang beroperasi dari pukul 8.15 hingga 11 pagi.


Semua cawangan itu ialah Pejabat Pos Bandar Seri Begawan, Pusat Memproses Mel dan Bungkusan Berakas, Pejabat Pos Seri Kompleks, Pejabat Pos Muara, Pejabat Pos Sengkurong, Pejabat Pos Lapangan Terbang Antarabangsa, Pejabat Pos Kiulap, Pejabat Pos Belait, Pejabat Pos Seria, Pejabat Pos BSP, Pejabat Pos Lumut, Pejabat Pos Tutong dan Pejabat Pos Bangar.


Sehubungan itu Media Permata sempat meninjau suasana di Pejabat Pos Bandar Seri Begawan yang mula dikunjungi penggemar setem dan sampul surat hari pertama.


Seorang penggemar yang ditemu bual adalah Pengiran Haji Muhammad Pengiran Haji Tengah, 62, yang menyatakan mula mengumpul setem dan sampul surat hari pertama sejak tahun 60-an lagi iaitu ketika masih di bangku sekolah.


Setem dan sampul surat hari pertama yang paling beliau minati ialah mengenai keberangkatan lawatan Queen Elizabeth II ke Brunei pada tahun 1972 iaitu ketika beliau menuntut di Sekolah Menengah Pertama.


Beliau menceritakan minatnya timbul setelah mendapat galakan daripada guru yang pada ketika itu gemar mengumpul setem dan sampul surat hari pertama dan nyatanya kegemaran berkenaan berbaloi kerana menurutnya melaluinya kita dapat mengetahui sejarah penting yang berlaku di negara ini.


Menyentuh mengenai perbezaan setem dulu dan sekarang, beliau lebih gemar kepada setem dulu kerana unik iaitu hasil lukisan seorang pelukis yang tidak ramai suatu ketika dulu berbanding sekarang yang boleh digubah dengan menggunakan komputer melalui gambar yang sedia ada, namun tetap menghormati idea pencipta setem dulu dan sekarang yang sangat kreatif.


"Jika dulu hanya pejabat pos di Bandar Seri Begawan yang menjadi tumpuan namun, alhamdulillah kini sudah banyak cawangan pejabat pos di negara ini yang lebih memudahkan pelanggan," katanya.


Beliau berharap lebih ramai anak muda terutama pelajar menceburi bidang pengumpulan setem dan sampul surat hari pertama sepertinya kerana kegemaran sedemikian bukan saja boleh membantu mereka mengingati sejarah penting negara ini malah nilainya pula semakin tinggi dari sehari ke sehari dan bukannya berkurangan.


Sebanyak empat reka bentuk setem berkaitan dengan Masjid Omar 'Ali Saifuddien dikeluarkan dengan harga 50 sen sekeping ataupun $2 bagi satu set yang mengandungi keempat-empat reka bentuk.


Sampul surat hari pertama pula berharga 45 sen sekeping, manakala yang bersetem keempat-empat reka bentuk dijual pada harga $2.65 satu set, lembaran mini pula berharga $2 sekeping dan lembaran mini khas dijual pada harga $50 satu set.


Selain itu mug kenangan yang mempamerkan tiga gambar berbeza turut dijual dengan harga $10 seunit dan juga pemegang kunci yang mempamerkan empat reka bentuk berbeza dijual pada harga $2 setiap satu.

-------

My personal collection of commemorative stamps in conjunction with the Golden jubilee celebration of Omar 'Ali Saifuddien mosque:


the First Day Cover


miniature sheet with the special display card





the Mosque in 1958 (scan from 1959 Brunei Annual Report)

the Mosque in Sept 2008



Thursday, September 25, 2008

War-hit nations head corrupt list

News excerpt from BBC News online, 11:47 GMT, Tuesday, 23 September 2008 12:47 UK

Iraq has been ranked by Transparency International(TI) as one of the world's most corrupt countries, just above Somalia as the "least clean" state.

The index is based on perceptions of public sector corruption in 180 countries and territories.


The high levels of corruption amount to a humanitarian disaster said Huguette Labelle, chair of the watchdog.


At the bottom of the transparency table, along with Somalia and Iraq, are Burma, Haiti, Afghanistan and Sudan.


While Iraq remains in the same bottom-three position in the table as last year, the level of perceived corruption in the country collated by the Berlin-based organisation has increased.


The score is based on perceptions of the degree of corruption as seen by business people and country analysts.


'Tougher approach needed'


"In the poorest countries, corruption levels can mean the difference between life and death, when money for hospitals or clean water is in play," said Ms Labelle.


She added: "But even in more privileged countries, with enforcement disturbingly uneven, a tougher approach to tackling corruption is needed."


Sweden jumped up to join Denmark and New Zealand at the top of the table, while Finland slipped back from the top to fifth place.


Among those countries whose corruption score had worsened over the past year were Bulgaria, Burundi, Maldives, Norway and the UK, said TI.


The UK has dropped from 12th position down to 16th and the watchdog blames what it claims to be the UK's "engrained complacency over its failure to take international corruption seriously."


Chairman of the UK branch of TI, Laurence Cockcroft, said: "Many developed and developing countries find the UK's attitude inexplicable.


"Is it really so difficult to pass a proper anti-corruption law in 11 years since one was required and recommended?"


In the 2008 index, Qatar, South Korea and Turkey made significant progress in the fight against corruption.


Somalia is at the bottom of the table for a second year. The country has been without an effective central government since a military regime collapsed in 1991.

TEN MOST CORRUPT STATES
  • Somalia
  • Burma
  • Iraq
  • Haiti
  • Afghanistan
  • Sudan
  • Guinea
  • Chad
  • Equatorial Guinea
  • DR Congo

TEN LEAST CORRUPT STATES
  • Denmark
  • Sweden
  • New Zealand
  • Singapore
  • Finland
  • Switzerland
  • Iceland
  • Netherlands
  • Australia
  • Canada

The full list of Corruption Perceptions Index (CPI) available at Transparency International's website.

Official website of Transparency International: http://www.transparency.org/

Wednesday, September 24, 2008

A stroll in the Omar Ali Saifuddien mosque

The weather yesterday was so perfect for outdoor shooting. So, I went to the Omar Ali Saifuddien Mosque - the landmark of our beautiful country. The mosque is now in the final stages of touching up for the Golden Jubilee celebration this Friday, 26th Sept:


neon lights to lighten the lagoon


the glittery dome

the plaque commemorating the opening of the mosque 50 years ago

Tuesday, September 23, 2008

Tainted milk candy

reproduced from The Straits Times online, Sep 22, 2008:

(images from Wikipedia)


Tainted milk items in S'pore

With melamine found in candy, Singapore halts sale of all products that may contain China milk


By Tessa Wong & Liaw Wy-cin

WHITE Rabbit Creamy Candy, a milk-based treat popular with children and adults here, has been found to be contaminated with melamine.


The candy joins two other brands - Dutch Lady strawberry-flavoured milk and Yili Choice Dairy Fruit Bar Yoghurt Flavoured Ice Confection - on the list of dairy products from China which the authorities here say are adulterated by the chemical normally found in plastics.

The tainted-milk scandal that originated in China is turning into a global food scare, as governments ban imports and retailers unilaterally take China milk products off the shelves (see list).


In China, four children have died from taking contaminated milk and another 12,892 warded for kidney problems.


Yesterday, a Hong Kong girl found with a kidney stone became the first suspected victim outside mainland China.


Farmers are said to add melamine to diluted milk to artificially raise its protein content.


Coming after a string of scares and general approbation over its safety standards, Chinese Premier Wen Jiabao vowed in a state television broadcast to put an end to such scandals.


But the World Health Organisation (WHO) said yesterday that a quick reaction to the problem by Beijing had been hampered by delays in releasing critical information about the contamination of milk supplies.


WHO's Western Pacific director Shigeru Omi said his group had been helping China to deal with the scandal's fallout and advised Beijing to improve its safety checking and information disclosure systems.


In Singapore, the Agri-Food and Veterinary Authority (AVA) here is taking no chances: Last night, it made it clear that it was suspending the import and sale of any product containing milk from China.


Besides milk and milk products such as ice-cream and yogurt, confectionery items such as chocolate, biscuits, sweets and anything that could contain milk from China came under its latest advisory.


The Straits Times found on Saturday that a 7-Eleven outlet in Braddell had pulled a list of products from its shelves. The list included Snickers bars, M&Ms, Nabisco Chicken In A Biskit, Dove chocolate bars, Mentos yogurt balls, Oreo wafer sticks, and Want Want Take One Baby Bites.


For consumers, reading labels seems advised: A check by The Straits Times last night found that the Snickers and Dove chocolates sold at a 7-Eleven convenience store in Toa Payoh were made in the United States, but those same chocolate brands sold at a neighbouring minimart were labelled 'Product of China'.


The attendant at the minimart said he had not been told anything about chocolates from China, but the shop had stopped selling White Rabbit sweets and Dutch Lady milk last Friday.


FairPrice, the biggest supermarket chain here, said it will be removing confectioneries made with China milk from their outlets from today.


Food science and technology lecturer Dr Leong Lai Peng from the National University of Singapore suggested that consumers buy only food that may contain milk from countries that are major producers of milk, such as Australia.


Avoiding cheap products is also another way. 'With cheap products, there is a chance it is made with milk from a country that sells milk cheaply, such as China,' she said.


Consumers are already wary about processed foods or medicines from China.


Mr Andrew Oh, 38, who works in teleommunications, said: 'That's really scary, it really leads to a confidence loss. We've already been careful about canned food from China after the luncheon meat food scare, now this.'


Meanwhile, a new mother in Chengdu, Sichuan province, sensing a business opportunity amid the tainted-milk scandal has raised controversy by offering in an online advertisement to breast-feed other children - for a price.


The 32-year-old said she has more milk than her three-month-old son can consume and is willing to sell the surplus in a 'breastfeeding service' for 300 yuan (S$63) a day.


Bans and Recalls

  • SINGAPORE: Banned all dairy imports from China on Friday. Yesterday, the Agri-Food and Veterinary Authority said confectionery such as chocolate, biscuits and sweets were also to be recalled.
  • MALAYSIA: Announced bans on milk products from China though it currently does not import Chinese dairy items.
  • BRUNEI: Took similar action as Malaysia though not an importer.
  • HONG KONG: Biggest grocery chains, PARKnSHOP and Wellcome, pulled all liquid milk by China's Mengniu from shelves on Friday. Products made by Yili Industrial Group recalled a day earlier.
  • TAIWAN: Consumer watchdog tracked down where 70 per cent of milk products from China's Sanlu had gone.
  • JAPAN: Marudai Food recalled five products imported from Yili, a major Chinese dairy firm. Nissin Foods recalled some possibly tainted products from Hong Kong.
  • SOUTH KOREA: Testing products made with powdered milk from China.
  • EUROPEAN UNION: Demanded answers from China on slippages in safety checks leading to the scandal.
  • NEW ZEALAND: Testing dairy products sold in Asian supermarkets for melamine.
  • UNITED STATES: Food and Drug Administration widened inspections at ports of entry to shipments of food ingredients from Asia that are derived from milk. Warned consumers not to buy milk products from China online.

Saturday, September 20, 2008

FDC New Mosque 1958





I wonder why the First day cover of Omar 'Ali Saifuddien Mosque was released on 24th September on 1958, instead of 26th September, where the mosque was officially opened by Al-Marhum Sultan Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien,(28th Sultan of Brunei) on 26th September 1958.

And there are a number of different FDC envelopes for this issue. The first one states 26th Sept, the second and third ones are 24th Sept 1958.

Anyone of you know why is this so?


historic dates

Di antara tarikh-tarikh yang bersejarah Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien yang menjadi ristaan dan kenangan hingga ke hari ini:

Tarikh

Peristiwa berlaku

Diisytiharkan sebagai

23 September 1914

Diputerakan di Istana Kota, Kampong Sultan Lama, Bandar Brunei

Diisytiharkan sebagai Hari Guru

31 September 1951

Dipuspakan menjadi Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam ke-28

Diisytiharkan sebagai Ulang Tahun Penubuhan Angkatan Bersenjata Diraja Brunei

26 September 1958

Pembukaan rasmi Masjid Omar Ali Saifuddien, Bandar Brunei

-

29 September 1959

Pemasyhuran Perlembagaan Bertulis Negeri Brunei, di Lapau (lama), Bandar Brunei

Diisytiharkan sebagai Hari Perkhidmatan Awam


Reference

Buku program Pameran Majlis Ilmu 2007

Friday, September 19, 2008

Special commemorative stamps

SNEAK PREVIEW:

The Postal Services Department is issuing a set of commemorative stamps in conjunction with the 50th anniversary of Omar 'Ali Saifuddien Mosque next Friday (26th Sept 08). (These pictures are taken from the poster itself, I apologise they look rather funny.)


The High Value Miniature sheet (as the name suggests, it is costly), selling for B$50.00

the first day cover, set of four 50c stamps (B$0.50 x 4 = B$2.00) plus the envelope (B$0.45??)

the Miniature sheet, B$2.00 (i personally think this is a good souvenir or gift for tourists)

So, wake up early next Friday and buy this rare commemorative issue. :-)

Hotline of Bandar Post Office: 2222191, 2222784

Wednesday, September 17, 2008

addressing the Royalties

I was being asked on the Royal Titles or Terasul of Royal family. Hence I compile this useful information for anyone who wish to know about this:
(click to enlarge)

(Note: this is a guide for non-Pengiran only)












References

Buku Dirgahayu 2008

presentation handout notes from Jabatan Adat Istiadat Negara, Terasul dan Bahasa Pengganti Diri 'Bahasa Dalam' .

Monday, September 15, 2008

public holiday on 18th Sept 2008

Brunei Darussalam will be celebrating the Revelation of the Al-Quran for 1429H (Sambutan Nuzul Al-Qur'an) on 17 Ramadhan 1429 corresponding to 17th September 2008, 9.15pm in the International Convention Centre, Berakas. Therefore, the public holiday falls on 18th September, not 17th September! That means a continuous 2-day holiday (Thu + Fri) for the civil servants.

Enjoy the break. :-)

blog wisely

I read about the news of arrest of a blogger, a journalist and an opposition politician under the Malaysian Internal Security Act. Therefore, I must remind ourselves not to blog or criticise on sensitive issues that are against public interest or national harmony.

In Brunei Darussalam, we have the
Internet Code of Practice under Broadcasting Act (Chapter 180), it is available on my blog here, or you can go directly to the official website of Prime Minister's Office. (This authority was transferred to Ministry of Communications on 21 May 2008).

--------


Meanwhile, the result of the Inaugural Singapore Blog Awards winners can be viewed at http://blog.omy.sg/sgblogawards/. The Awards, organised by The Singapore Press Holdings, are categorised in Best Youth Blog, Best Individual Blog, Most Insightful Blog, Most Entertaining Blog, Best Design Blog, Best Blog Shop, Best Photo Blog and Popular Choice Awards.

Saturday, September 13, 2008

Royal Military Academy Sandhurst


extracted from RTB news, 11 Sept 2008:

His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam, whilst in the United Kingdom recently, visited the Royal Military Academy Sandhurst, RMAS, with His Royal Highness Prince Haji Abdul Azim, who began his Commissioning Officers’ Cadet Course there. RMAS is one of the most renowned military academies in the world.

His Majesty attended military training at Sandhurst and was promoted to the rank of Captain in 1967. The Royal Military Academy Sandhurst, commonly known simply as Sandhurst, was formed in 1947.

Among the Academy’s former students are members of royalty and dignitaries from outside the United Kingdom. Besides His Majesty, other members of royalty who have undergone training at Sandhurst include His Majesty King Abdullah the Second of Jordan and His Majesty Sultan Qaboos of Oman.

----
The official website for Royal Military Academy Sandhurst,
http://www.sandhurst.mod.uk/index.htm

Info on RMAS: http://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Military_Academy_Sandhurst

The graduates from RMAS: http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Sandhurst_graduates

Thursday, September 11, 2008

gearing up...

The magnificient Sultan Omar Ali Saifuddien mosque is gearing up for the Golden Jubilee celebration. It was officially opened by Almarhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien half a century ago, 13 Rabiulawal 1378 corresponding to 26 September 1958.

the construction of the Sultan Omar Ali Saifuddien mosque began in 4th February 1954
(image from Brunei Resources blog)

a replica of a 16th century royal barge or "Bahtera" is built in the middle of the lagoon

the minaret is 54 metres tall

renovation works started early this year






References
Brunei in brief, Information Department, 2007.

Brunei Resources blog (The Mosque in the Capital City, 17 June 2007)
http://bruneiresources.blogspot.com/2007/06/mosque-in-capital-city.html