Friday, July 16, 2010

List of Recipients at Investiture Ceremony 15th July 2010

Darjah Kerabat Laila Utama Yang Amat Dihormati (D.K.) yang membawa gelaran Dato Laila Utama:

  1. Isteri Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Bendahara Seri Maharaja Permaisuara Pengiran Muda Haji Sufri Bolkiah, Yang Amat Mulia, Pengiran Bini Hajah Faizah binti Dato Haji Nasir
  2. Mantan Perdana Menteri Malaysia, Yang Amat Berbahagia, Tun Abdullah bin Haji Ahmad Badawi

Darjah Paduka Keberanian Laila Terbilang Yang Amat Gemilang Darjah Pertama (D.P.K.T.) yang membawa gelaran Dato Paduka Seri:

  1. Panglima Tentera Nasional Indonesia, Yang Terhormat Jeneral Tentera Nasional Indonesia Djoko Santoso

  2. Panglima Angkatan Tentera Malaysia, Yang Berbahagia Jeneral Tan Sri Dato' Sri Azizan bin Ariffin

  3. Pemerintah Angkatan Bersenjata Diraja Brunei, Mejar Jeneral Awang Haji Aminuddin Ihsan bin Pehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato Seri Paduka Haji Abidin.


Darjah Paduka Seri Laila Jasa Yang Amat Berjasa Darjah Kedua (D.S.L.J.) yang membawa gelaran Dato Seri Laila Jasa:

  1. Mr. Rodman R. Bundy

  2. Professor Alan Vaughan Lowe.


Darjah Seri Paduka Mahkota Brunei Yang Amat Mulia Darjah Kedua (D.P.M.B.) yang membawa gelaran Dato Paduka:

  1. Timbalan Menteri Kewangan, Awang Haji Bahrin bin Abdullah,

  2. Juruaudit Agong, Awang Haji Mahadi bin Haji Ibrahim,

  3. Pesuruhjaya Tinggi Negara Brunei Darussalam ke Republik Singapura, Tuan Yang Terutama Awang Haji Abd. Ghafar bin Haji Ismail;

  4. Pesuruhjaya Tinggi Negara Brunei Darussalam ke India, Tuan Yang Terutama Awang Haji Sidek bin Ali

  5. Wakil Tetap Negara Brunei Darussalam ke Geneva, Tuan Yang Terutama Janin bin Erih
  6. Setiausaha Tetap Jabatan Perdana Menteri Awang Haji Murni bin Haji Mohamed,

  7. Setiausaha Tetap Jabatan Perdana Menteri Awang Sa Bali bin Abas,

  8. Setiausaha Tetap Awang Haji Omar bin Haji Abdul Rahman;

  9. Setiausaha Tetap Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan, Awang Haji Erywan bin Pehin Datu Pekerma Jaya Haji Mohd. Yussof ,

  10. Setiausaha Tetap Kementerian Pendidikan, Awang Haji Mohd. Daud bin Haji Mahmud.

  11. Setiausaha Tetap Kementerian Perhubungan, Haji Awang Alaihuddin bin Pehin Orang Kaya Digadong Seri Lela Dato Seri Utama Haji Mohd. Taha;

  12. Setiausaha Tetap Kementerian Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama, Doktor Awang Haji Mohd. Amin Liew bin Abdullah;

  13. Setiausaha Tetap Kementerian Hal Ehwal Ugama, Awang Haji Mohammad Mahdi bin Pehin Orang Kaya Digadong Seri Diraja Dato Laila Utama Haji Awang Abdul Rahman.

  14. Naib Canselor Institut Teknologi Brunei (ITB), Doktor Awang Haji Omar bin Haji Khalid;

  15. Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Kesihatan, Awang Haji Rosli bin Haji Mustafa;

  16. Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama, Pengiran Hajah Mariana binti Pengiran Dipa Negara Laila Diraja Pengiran Haji Abdul Momin

  17. Timbalan Pesuruhjaya Polis Diraja Brunei, Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Pendikar Alam Awang Haji Hasrin bin Dato Paduka Haji Sabtu.

  18. Awang Haji Mohd. Nur Lubis bin Abdul Razak,

  19. Awang Haji Abu Bakar bin Haji Samad,

  20. Pengiran Maun bin Pengiran Haji Said,

  21. Awang Lim Seng Kok,

  22. Dayang Hajah Seri binti Haji Simpun

  23. Dayang Hajah Zasia binti Sirin.


Darjah Seri Ugama Islam Negara Brunei Yang Amat Bersinar Darjah Ketiga (S.S.U.B):

  1. Timbalan Menteri Hal Ehwal Ugama, Pengiran Haji Bahrom bin Pengiran Haji Bahar;

  2. Awang Haji Johar bin Haji Mohammad,

  3. Awang Haji Kamis bin Haji Ali,

  4. Awang Haji Abdul Kahar bin Haji Hussin,

  5. Pengiran Haji Yunus bin Pengiran Haji Mohd. Salleh,

  6. Awang Haji Zaidin bin Haji Ibrahim,

  7. Datin Dayang Hajah Maliha binti Haji Sanif,

  8. Dayang Hajah Salmiah binti Mohd. Yusof,

  9. Dayang Hajah Siti Azizah binti Haji Musa

  10. Dayang Hajah Nora'aini binti Haji Abu Bakar.


Darjah Setia Negara Brunei Yang Amat Bahagia Darjah Ketiga (S.N.B):



  1. Timbalan Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan, Yang Mulia Datin Dayang Hajah Adina binti Othman;

  2. Ahli Majlis Mesyuarat Negara,Yang Berhormat Orang Kaya Maha Bijaya Awang Haji Othman bin Uking,

  3. Setiausaha Tetap Kementerian Pembangunan, Awang Haji Mohd. Rozan bin Dato Paduka Haji Mohd. Yunos;

  4. Timbalan Setiausaha Tetap Jabatan Perdana Menteri, Awang Haji Ismail bin Pehin Orang Kaya Pekerma Setia Dato Paduka Haji Hashim;

  5. Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Kewangan, Awang Haji Mohd. Rosli bin Haji Sabtu;

  6. Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Pembangunan, Awang Haji Mohamad Zin bin Haji Salleh;

  7. Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Perhubungan, Awang Haji Mahmud bin Haji Mohd. Daud.

  8. Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Awang Haji Ibrahim bin Haji Hassan;

  9. Penolong Kanan Pesuruhjaya Polis Awang Bahrin bin Mohd. Noor;

  10. Pemangku Penolong Kanan Pesuruhjaya Polis Pengiran Haji Abdul Wahab bin Pengiran Haji Omar;

  11. Pengerusi Lembaga Bandaran Bandar Seri Begawan, Pengiran Haji Mohammad Ali bin Pengiran Haji Othman;

  12. Pengarah Kemajuan Perumahan, Awang Marzuke bin Haji Mohsin;

  13. Ketua Pengarah Kerja Raya, Awang Haji Suhaimi bin Haji Gafar;

  14. Awang Haji Abdul Rahman bin Haji Muhammad Husain;

  15. Pegawai Daerah Belait, Awang Metusin bin Orang Kaya Sura Haji Tuba
  16. Pengarah Jabatan Alam Sekitar, Taman dan Rekreasi, Awang Haji Mohd. Zakaria bin Haji Sarudin;

  17. Pengarah Perhutanan, Awang Haji Saidin bin Salleh;

  18. Juruukur Agong, Awang Haji Mohd. Jamil bin Haji Mohd. Ali;

  19. Ketua Pos Agong, Awang Haji Abdul Kadir bin Tengah;

  20. Pengarah Jabatan Belia dan Sukan, Awang Haji Mohamad bin Pengiran Asgar Dato Paduka Haji Abdullah.

  21. Pengiran Haji Mohd Tahir bin Pengiran Haji Yusof
  22. Awang Lim Jock Jin;

  23. Awang Haji Mohammad Husin bin Metassan;

  24. Awang Song Kin Koi;

  25. Awang Haji Umar bin Haji Mohd. Tahir;

  26. Awang Haji Abd. Wahab bin Haji Tuah;

  27. Haji Awang bin Haji Mat Daud;

  28. Awang Mohidin bin Haji Daud;

  29. Pengarah Awang Haji Mokti bin Md. Salleh;

  30. Pengarah Awang Haji Abdul Rahman bin Haji Naim;

  31. Pengarah Awang Haji Abdullah Sunny bin Haji Bakar;

  32. Mejar (B) Awang Haji Tahamid bin Haji Kula;

  33. Awang Haji Abd. Aziz bin Abd. Latif;

  34. Awang Ang Swee Chuan

  35. Dayang Hajah Rosliah binti Haji Hasbollah.

  36. Pengarah Jabatan Pertanian dan Agrimakanan, Dayang Hajah Normah Suria Hayati binti Pehin Jawatan Dalam Seri Maharaja Dato Seri Utama (Dr.) Awang Mohd. Jamil;

  37. Datin Dayang Hajah Shireen binti Haji Mustapha;

  38. Dayang Emaleen binti Abdul Rahman Teo;

  39. Dayang Hajah Misnah binti Haji Bolhassan;

  40. Dr. Dayang Hajah Fatimah binti Haji Abd. Hamid

  41. Dayang Hajah Asmah bin Haji Saman

Darjah Paduka Seri Laila Jasa Yang Amat Berjasa Darjah Ketiga (S.L.J.):


  1. Mr. Kichinosuke Sada.


Pingat Hassanal Bolkiah Sultan Pangkat Pertama (P.H.B.S) sempena Hari Keputeraan Baginda Ke-64 Tahun:



  1. Menteri Kesihatan Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Johan Pahlawan Dato Seri Setia Haji Awang Adanan bin Begawan Pehin Siraja Khatib Dato Seri Setia Haji Awang Mohd. Yusof;

  2. Menteri Kewangan II (Kedua) di Jabatan Perdana Menteri, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Laila Setia Dato Seri Setia Haji Awang Abdul Rahman bin Haji Ibrahim;

  3. Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan II (Kedua), Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa Dato Seri Setia Awang Lim Jock Seng;

  4. Menteri Tenaga di Jabatan Perdana Menteri, Yang Berhormat Pehin Datu Singamanteri Kolonel (B) Dato Seri Paduka Haji Awang Mohammad Yasmin bin Haji Umar.

  5. Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, Yang Berhormat Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Badaruddin bin Pengarah Dato Paduka Haji Othman;

  6. Mufti Kerajaan, Yang Berhormat Pehin Datu Seri Maharaja Dato Paduka Seri Setia (Dr.) Ustaz Haji Awang Abdul Aziz bin Juned;

  7. Yang Berhormat Pehin Datu Imam Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Abdul Hamid bin Bakal

  8. Ketua Hakim Syarie, Yang Berhormat Pehin Siraja Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Yahya bin Haji Awang Ibrahim.

  9. Timbalan Menteri Hal Ehwal dalam Negeri, Yang Dimuliakan Pehin Datu Lailaraja Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd. Yusof;
  10. Timbalan Mufti Kerajaan, Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Paduka Setia Raja Dato Paduka Seri Setia Haji Awang Suhaili bin Haji Mohiddin,
  11. Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Paduka Seri Utama Dato Paduka Seri Setia Awang Haji Salim bin Haji Besar,
  12. Setiausaha Majlis Mesyuarat Negara, Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Pekerma Jaya Dato Paduka Awang Haji Judin bin Haji Asar
  13. Dato Setia Awang Davinder Singh.

No comments: