Investiture Ceremony in conjunction with 65th Royal Birthday

Image (c) Infofoto 2011

In conjunction with His Majesty's birthday celebration this year, His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam consented to award Brunei Darussalam's State Decorations and Honorary Medals to 61 recipients.

His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam first awarded the Most Exalted Order of Paduka Keberanian Laila Terbilang First Class, DPKT which carries the title Dato Paduka Seri to

1. His Excellency Laksmana Agus Suhartono Penglima Tentera National Indonesia, and
2. the Commissioner of Police, Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Pendikar Alam Dato Paduka Haji Hasrin.

His Majesty also presented the Most Gallant Order of Pahlawan Negara Brunei, First Class, PSPNB, which carries the title Dato Seri Pahlawan to five recipients.

1. Yang Dimuliakan Pehin Datu Pekerma Jaya Brigedier Jeneral Awang Muhd. Taweh bin Abdullah, Deputy Commander of the Royal Brunei Armed Forces;
2. Brigedier Jeneral (D) Awang Haji Yusof bin Haji Abdul Rahman;
3. Laksamana Pertama Awang Haji Abdul Halim bin Haji Mohd. Hanifah;
4. Brigedier Jeneral (U) Awang Haji Jofri bin Haji Abdullah; and
5. Laksamana Pertama Awang Abdul Aziz bin Mohd. Tamit.

His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam then awarded the Most Blessed Order of Setia Negara Brunei, First Class, PSNB, which carries the title Dato Seri Setia:

1. Minister of Energy at Prime Mnister's Office, Yang Berhormat Pehin Datu Singamanteri Kolonel (B) Dato Seri Paduka Awang Haji Mohd. Yasmin bin Haji Umar;
2. Minister of Religious Affairs, Yang Berhormat Pengiran Dato Seri Setia Dr. Haji Mohammad bin Pengiran Haji Abdul Rahman;
3. Minister of Culture, Youth and Sports, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Pekerma Laila Diraja Dato Paduka Awang Haji Hazair bin Haji Abdullah.

His Majesty also awarded the Most Honourable Order of Seri Paduka Mahkota Brunei, First Class, SPMB, which carries the title Datin Seri Paduka to

1. Attorney-General, Yang Berhormat Datin Paduka Hajah Hayati binti Pehin Orang Kaya Shahbandar Dato Seri Paduka Haji Mohd. Salleh.

A total of 5 recipients have been awarded with The Most Distinguished Order of Paduka Seri Laila Jasa, DSLJ, Second Class, which carries the title, Dato Seri Laila Jasa:

1. Mr. Peter Voser;
2. Mr. Malcolm Brinded;
3. Dr. Babu Sukumaran,;
4. Dr. Lim Hoek Seng; and
5. Profesor Uta Meyding Lamade.

His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam then awarded The Most Honorable Order of Seri Paduka Mahkota Brunei, Second Class, DPMB, carrying the title, Dato Paduka to 13 recipients:

1. Deputy Minister of Religious Affairs,Yang Mulia Pengiran Haji Bahrom bin Pengiran Haji Bahar;
2. Deputy Minister of Culture, Youth and Sports, Yang Mulia Datin Hajah Adina binti Othman;
3. Tuan Yang Terutama Pehin Datu Panglima Kolonel (B) Awang Haji Abdul Jalil bin Haji Ahmad;
4. Permanent Secretary (Energy) at Prime Minister's Office, Awang Haji Matsatejo bin Sokiaw;
5. Permanent Secretary (Monetary) at Ministry of Finance, Awang Haji Mohd. Roselan bin Haji Mohd. Daud;
6. Permanent Secretary (Fiscal) at Ministry of Finance, Awang Haji Hisham bin Haji Mohd. Hanifah
7. Naib Canselor Universiti Brunei Darussalam, Dr. Awang Haji Zulkarnain bin Haji Hanafi.
8. 204 Kolonel Awang Haji Harith bin Haji Abdul Karim;
9. Yang Dimuliakan Begawan Pehin Khatib Awang Haji Hamidon bin Begawan Pehin Siraja Khatib Dato Paduka Seri Setia Haji Abd. Hamid;
10. Awang Haji Zakaria bin Haji Ismail;
11. Dr. Awang Haji Md. Isham bin Haji Jaafar;
12. Profesor Madya Dr. Dayang Hajah Zaitun binti Haji Taha; and
13. Matron Dayang Hajah Hadijah binti Haji Hassan.

5 people received the Most Eminent Order of Islam Brunei, Third Class, SSUB:

1. Pengiran Haji Mohd Tashim bin Pengiran Haji Hassan;
2. Awang Haji Mail bin Besar;
3. Dayang Hajah Mahani binti Haji Musa;
4. Dayang Hajah Seimah binti Haji Abdul Salam; and
5. Dayang Hajah Rusma binti Haji Kepli.

His Majesty then consented to award The Most Blessed Order of Setia Negara Brunei Third Class, SNB to 25 recipients.

1. Yang Berhormat Awang Haji Sulaiman bin Haji Ahad;
2. Awang Haji Abdul Aziz bin Orang Kaya Maharaja Lela Haji Mohd. Yussof;
3. Awang Yahya bin Haji Idris;
4. Awang Haji Salleh Bostaman bin Haji Zainal Abidin;
5. 205 Kolonel Pengiran Zulkifli bin Pengiran Haji Ismail;
6. Awang Haji Md. Yunos bin Bolhassan;
7. Awang Haji Mohammad Alimin bin Haji Mohd. Tanjong,
8. Awang Haji Daud bin Haji Duraman;
9. Awang Poh Eng Hong;
10. Profesor Madya Dr. Awang Haji Hashim bin Haji Abdul Hamid;
11. Awang Haji Ahmad bin Haji Tudin;
12. Awang Haji Nasir bin Haji Damit;
13. Awang Haji Othman bin Haji Judin;
14. Awang Haji Ibrahim bin Mohd. Yusoff;
15. Awang Haji Metussin bin Haji Mohammad;
16. Awang Haji Ismail bin Pehin Orang Kaya Ratna Seri Dato Setia Awang Haji Abdul Hapidz;
17. Pengiran Julaihi bin Pengiran Dato Paduka Othman;
18. Awang Haji Jabair bin Abdullah;
19. Dayang Hajah Hartini binti Abdullah;
20. Dr. Dayang Hajah Rahmah binti Haji Md. Said;
21. Dayang Hajah Hasnah binti Ibrahim;
22. Dayang Hajah Ainun binti Haji Abdullah;
23. Sister Dayang Liang Swee Leng;
24. Sister Dayang Teresa Wong Ng Moi; and
25. Dayang Esther Linau Batang.

And 2 people received the The Most Distinguished Order of Paduka Seri Laila Jasa, SLJ, Third Class.

1. Mr. Akinobu Nomura; and
2. Dr. Haji Shaukat Zinna.

Extracted from on Pelita Brunei online, 16hb Julai 2011:

BANDAR SERI BEGAWAN, Jumaat, 15 Julai. - Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam berkenan mengurniakan Bintang-Bintang Kebesaran Negara Brunei Darussalam kepada 61 penerima sempena Hari Keputeraan baginda ke-65 tahun di Balai Singgahsana Indera Buana, Istana Nurul Iman, di sini.

Mendahului penerima pengurniaan Bintang Kebesaran Negara ialah Panglima Tentera Nasional Indonesia, Tuan Yang Terutama Laksamana Agus Suhartono dan Pesuruhjaya Polis Diraja Brunei, Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Pendikar Alam Dato Paduka Awang Haji Hasrin bin Dato Paduka Haji Sabtu yang menerima Darjah Paduka Keberanian Laila Terbilang Yang Amat Gemilang Darjah Pertama (D.P.K.T) yang membawa gelaran Dato Paduka Seri.

Diikuti dengan pengurniaan Bintang Darjah Pahlawan Negara Brunei Yang Amat Perkasa Darjah Pertama (P.S.P.N.B) yang membawa gelaran Dato Seri Pahlawan kepada lima penerima iaitu Yang Dimuliakan Pehin Datu Pekerma Jaya Brigedier Jeneral Awang Muhd. Taweh bin Abdullah; Brigedier Jeneral (D) Awang Haji Yusof bin Haji Abdul Rahman; Laksamana Pertama Awang Haji Abdul Halim bin Haji Mohd. Hanifah; Brigedier Jeneral (U) Awang Haji Jofri bin Haji Abdullah dan Laksamana Pertama Awang Abdul Aziz bin Mohd. Tamit.

Kebawah Duli Yang Maha Mulia juga berkenan mengurniakan Bintang Kebesaran Negara, Darjah Setia Negara Brunei Yang Amat Bahagia Darjah Pertama (P.S.N.B) yang membawa gelaran Dato Seri Setia kepada Menteri Tenaga di Jabatan Perdana Menteri, Yang Berhormat Pehin Datu Singamanteri Kolonel (B) Dato Seri Paduka Awang Haji Mohd. Yasmin bin Haji Umar; Menteri Hal Ehwal Ugama, Yang Berhormat Pengiran Dato Seri Setia Dr. Haji Mohammad bin Pengiran Haji Abdul Rahman dan Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Pekerma Laila Diraja Dato Paduka Awang Haji Hazair bin Haji Abdullah.

Darjah Seri Paduka Mahkota Brunei Yang Amat Mulia Darjah Pertama (S.P.M.B) yang membawa gelaran Dato Seri Paduka pula dikurniakan kepada Peguam Negara, Yang Berhormat Datin Paduka Dayang Hajah Hayati binti Pehin Orang Kaya Shahbandar Dato Seri Paduka Haji Mohd. Salleh.

Seramai lima orang lagi penerima dikurniakan Darjah Paduka Seri Laila Jasa Yang Amat Berjasa Darjah Kedua (D.S.L.J) yang membawa gelaran Dato Seri Laila Jasa iaitu Mr. Peter Voser; Mr. Malcolm Brinded; Dr. Babu Sukumaran, Dr. Lim Hoek Seng dan Profesor Uta Meyding Lamade.

Manakala seramai 13 orang penerima pula dikurniakan Darjah Seri Paduka Mahkota Brunei Yang Amat Mulia Darjah Kedua (D.P.M.B) yang membawa gelaran Dato Paduka.

Mereka ialah Timbalan Menteri Hal Ehwal Ugama,Yang Mulia Pengiran Haji Bahrom bin Pengiran Haji Bahar; Timbalan Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan, Yang Mulia Datin Hajah Adina binti Othman; Tuan Yang Terutama Pehin Datu Panglima Kolonel (B) Awang Haji Abdul Jalil bin Haji Ahmad; Setiausaha Tetap (Tenaga) di Jabatan Perdana Menteri, Awang Haji Matsatejo bin Sokiaw; Setiausaha Tetap (Monetari) Kementerian Kewangan, Awang Haji Mohd. Roselan bin Haji Mohd. Daud; Setiausaha Tetap (Fiskal) Kementerian Kewangan, Awang Haji Hisham bin Haji Mohd. Hanifah dan Naib Canselor Universiti Brunei Darussalam, Dr. Awang Haji Zulkarnain bin Haji Hanafi.

Juga menerima ialah 204 Kolonel Awang Haji Harith bin Haji Abdul Karim; Yang Dimuliakan Begawan Pehin Khatib Awang Haji Hamidon bin Begawan Pehin Siraja Khatib Dato Paduka Seri Setia Haji Abd. Hamid; Awang Haji Zakaria bin Haji Ismail; Dr. Awang Haji Md. Isham bin Haji Jaafar; Profesor Madya Dr. Dayang Hajah Zaitun binti Haji Taha dan Matron Dayang Hajah Hadijah binti Haji Hassan.

Seramai lima orang menerima Darjah Seri Ugama Islam Negara Brunei Yang Amat Bersinar Darjah Ketiga (S.S.U.B) iaitu Pengiran Haji Mohd Tashim bin Pengiran Haji Hassan; Awang Haji Mail bin Besar; Dayang Hajah Mahani binti Haji Musa; Dayang Hajah Seimah binti Haji Abdul Salam dan Dayang Hajah Rusma binti Haji Kepli.

Baginda seterusnya berkenan mengurniakan Bintang Kebesaran Negara Darjah Setia Negara Brunei Yang Amat Bahagia Darjah Ketiga (S.N.B) kepada 25 penerima iaitu Yang Berhormat Awang Haji Sulaiman bin Haji Ahad; Awang Haji Abdul Aziz bin Orang Kaya Maharaja Lela Haji Mohd. Yussof; Awang Yahya bin Haji Idris; Awang Haji Salleh Bostaman bin Haji Zainal Abidin; 205 Kolonel Pengiran Zulkifli bin Pengiran Haji Ismail; Awang Haji Md. Yunos bin Bolhassan; Awang Haji Mohammad Alimin bin Haji Mohd. Tanjong, Awang Haji Daud bin Haji Duraman; Awang Poh Eng Hong; Profesor Madya Dr. Awang Haji Hashim bin Haji Abdul Hamid dan Awang Haji Ahmad bin Haji Tudin.

Juga menerima Awang Haji Nasir bin Haji Damit; Awang Haji Othman bin Haji Judin; Awang Haji Ibrahim bin Mohd. Yusoff; Awang Haji Metussin bin Haji Mohammad; Awang Haji Ismail bin Pehin Orang Kaya Ratna Seri Dato Setia Awang Haji Abdul Hapidz; Pengiran Julaihi bin Pengiran Dato Paduka Othman; Awang Haji Jabair bin Abdullah; Dayang Hajah Hartini binti Abdullah; Dr. Dayang Hajah Rahmah binti Haji Md. Said; Dayang Hajah Hasnah binti Ibrahim; Dayang Hajah Ainun binti Haji Abdullah; Sister Dayang Liang Swee Leng; Sister Dayang Teresa Wong Ng Moi dan Dayang Esther Linau Batang.

Bintang Kebesaran Negara yang terakhir pula dikurniakan kepada Mr. Akinobu Nomura dan Dr. Haji Shaukat Zinna yang menerima Darjah Paduka Seri Laila Jasa Yang Amat Berjasa Darjah Ketiga (S.L.J).

Istiadat Pengurniaan Bintang Kebesaran Negara diakhiri dengan bacaan doa selamat oleh Mufti Kerajaan, Yang Berhormat Pehin Datu Seri Maharaja Dato Paduka Seri Setia (Dr.) Ustaz Haji Awang Abdul Aziz bin Juned.

Link: Brunei Resources blog

List of Recipients at Investiture Ceremony 15th July 2010

Darjah Kerabat Laila Utama Yang Amat Dihormati (D.K.) yang membawa gelaran Dato Laila Utama:

1. Isteri Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Bendahara Seri Maharaja Permaisuara Pengiran Muda Haji Sufri Bolkiah, Yang Amat Mulia, Pengiran Bini Hajah Faizah binti Dato Haji Nasir
2. Mantan Perdana Menteri Malaysia, Yang Amat Berbahagia, Tun Abdullah bin Haji Ahmad Badawi

Darjah Paduka Keberanian Laila Terbilang Yang Amat Gemilang Darjah Pertama (D.P.K.T.) yang membawa gelaran Dato Paduka Seri:

1. Panglima Tentera Nasional Indonesia, Yang Terhormat Jeneral Tentera Nasional Indonesia Djoko Santoso

2. Panglima Angkatan Tentera Malaysia, Yang Berbahagia Jeneral Tan Sri Dato' Sri Azizan bin Ariffin

3. Pemerintah Angkatan Bersenjata Diraja Brunei, Mejar Jeneral Awang Haji Aminuddin Ihsan bin Pehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato Seri Paduka Haji Abidin.

Darjah Paduka Seri Laila Jasa Yang Amat Berjasa Darjah Kedua (D.S.L.J.) yang membawa gelaran Dato Seri Laila Jasa:

1. Mr. Rodman R. Bundy

2. Professor Alan Vaughan Lowe.

Darjah Seri Paduka Mahkota Brunei Yang Amat Mulia Darjah Kedua (D.P.M.B.) yang membawa gelaran Dato Paduka:

1. Timbalan Menteri Kewangan, Awang Haji Bahrin bin Abdullah,

2. Juruaudit Agong, Awang Haji Mahadi bin Haji Ibrahim,

3. Pesuruhjaya Tinggi Negara Brunei Darussalam ke Republik Singapura, Tuan Yang Terutama Awang Haji Abd. Ghafar bin Haji Ismail;

4. Pesuruhjaya Tinggi Negara Brunei Darussalam ke India, Tuan Yang Terutama Awang Haji Sidek bin Ali

5. Wakil Tetap Negara Brunei Darussalam ke Geneva, Tuan Yang Terutama Janin bin Erih
   

6. Setiausaha Tetap Jabatan Perdana Menteri Awang Haji Murni bin Haji Mohamed,

7. Setiausaha Tetap Jabatan Perdana Menteri Awang Sa Bali bin Abas,

8. Setiausaha Tetap Awang Haji Omar bin Haji Abdul Rahman;

9. Setiausaha Tetap Kementerian Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan, Awang Haji Erywan bin Pehin Datu Pekerma Jaya Haji Mohd. Yussof ,

10. Setiausaha Tetap Kementerian Pendidikan, Awang Haji Mohd. Daud bin Haji Mahmud.

11. Setiausaha Tetap Kementerian Perhubungan, Haji Awang Alaihuddin bin Pehin Orang Kaya Digadong Seri Lela Dato Seri Utama Haji Mohd. Taha;

12. Setiausaha Tetap Kementerian Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama, Doktor Awang Haji Mohd. Amin Liew bin Abdullah;

13. Setiausaha Tetap Kementerian Hal Ehwal Ugama, Awang Haji Mohammad Mahdi bin Pehin Orang Kaya Digadong Seri Diraja Dato Laila Utama Haji Awang Abdul Rahman.

14. Naib Canselor Institut Teknologi Brunei (ITB), Doktor Awang Haji Omar bin Haji Khalid;

15. Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Kesihatan, Awang Haji Rosli bin Haji Mustafa;

16. Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Perindustrian dan Sumber-Sumber Utama, Pengiran Hajah Mariana binti Pengiran Dipa Negara Laila Diraja Pengiran Haji Abdul Momin

17. Timbalan Pesuruhjaya Polis Diraja Brunei, Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Pendikar Alam Awang Haji Hasrin bin Dato Paduka Haji Sabtu.

18. Awang Haji Mohd. Nur Lubis bin Abdul Razak,

19. Awang Haji Abu Bakar bin Haji Samad,

20. Pengiran Maun bin Pengiran Haji Said,

21. Awang Lim Seng Kok,

22. Dayang Hajah Seri binti Haji Simpun

23. Dayang Hajah Zasia binti Sirin.

Darjah Seri Ugama Islam Negara Brunei Yang Amat Bersinar Darjah Ketiga (S.S.U.B):

1. Timbalan Menteri Hal Ehwal Ugama, Pengiran Haji Bahrom bin Pengiran Haji Bahar;

2. Awang Haji Johar bin Haji Mohammad,

3. Awang Haji Kamis bin Haji Ali,

4. Awang Haji Abdul Kahar bin Haji Hussin,

5. Pengiran Haji Yunus bin Pengiran Haji Mohd. Salleh,

6. Awang Haji Zaidin bin Haji Ibrahim,

7. Datin Dayang Hajah Maliha binti Haji Sanif,

8. Dayang Hajah Salmiah binti Mohd. Yusof,

9. Dayang Hajah Siti Azizah binti Haji Musa

10. Dayang Hajah Nora'aini binti Haji Abu Bakar.

Darjah Setia Negara Brunei Yang Amat Bahagia Darjah Ketiga (S.N.B):

1. Timbalan Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan, Yang Mulia Datin Dayang Hajah Adina binti Othman;

2. Ahli Majlis Mesyuarat Negara,Yang Berhormat Orang Kaya Maha Bijaya Awang Haji Othman bin Uking,

3. Setiausaha Tetap Kementerian Pembangunan, Awang Haji Mohd. Rozan bin Dato Paduka Haji Mohd. Yunos;

4. Timbalan Setiausaha Tetap Jabatan Perdana Menteri, Awang Haji Ismail bin Pehin Orang Kaya Pekerma Setia Dato Paduka Haji Hashim;

5. Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Kewangan, Awang Haji Mohd. Rosli bin Haji Sabtu;

6. Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Pembangunan, Awang Haji Mohamad Zin bin Haji Salleh;

7. Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Perhubungan, Awang Haji Mahmud bin Haji Mohd. Daud.

8. Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Awang Haji Ibrahim bin Haji Hassan;

9. Penolong Kanan Pesuruhjaya Polis Awang Bahrin bin Mohd. Noor;

10. Pemangku Penolong Kanan Pesuruhjaya Polis Pengiran Haji Abdul Wahab bin Pengiran Haji Omar;

11. Pengerusi Lembaga Bandaran Bandar Seri Begawan, Pengiran Haji Mohammad Ali bin Pengiran Haji Othman;

12. Pengarah Kemajuan Perumahan, Awang Marzuke bin Haji Mohsin;

13. Ketua Pengarah Kerja Raya, Awang Haji Suhaimi bin Haji Gafar;

14. Awang Haji Abdul Rahman bin Haji Muhammad Husain;

15. Pegawai Daerah Belait, Awang Metusin bin Orang Kaya Sura Haji Tuba

16. Pengarah Jabatan Alam Sekitar, Taman dan Rekreasi, Awang Haji Mohd. Zakaria bin Haji Sarudin;

17. Pengarah Perhutanan, Awang Haji Saidin bin Salleh;

18. Juruukur Agong, Awang Haji Mohd. Jamil bin Haji Mohd. Ali;

19. Ketua Pos Agong, Awang Haji Abdul Kadir bin Tengah;

20. Pengarah Jabatan Belia dan Sukan, Awang Haji Mohamad bin Pengiran Asgar Dato Paduka Haji Abdullah.

21. Pengiran Haji Mohd Tahir bin Pengiran Haji Yusof

22. Awang Lim Jock Jin;

23. Awang Haji Mohammad Husin bin Metassan;

24. Awang Song Kin Koi;

25. Awang Haji Umar bin Haji Mohd. Tahir;

26. Awang Haji Abd. Wahab bin Haji Tuah;

27. Haji Awang bin Haji Mat Daud;

28. Awang Mohidin bin Haji Daud;

29. Pengarah Awang Haji Mokti bin Md. Salleh;

30. Pengarah Awang Haji Abdul Rahman bin Haji Naim;

31. Pengarah Awang Haji Abdullah Sunny bin Haji Bakar;

32. Mejar (B) Awang Haji Tahamid bin Haji Kula;

33. Awang Haji Abd. Aziz bin Abd. Latif;

34. Awang Ang Swee Chuan

35. Dayang Hajah Rosliah binti Haji Hasbollah.

36. Pengarah Jabatan Pertanian dan Agrimakanan, Dayang Hajah Normah Suria Hayati binti Pehin Jawatan Dalam Seri Maharaja Dato Seri Utama (Dr.) Awang Mohd. Jamil;

37. Datin Dayang Hajah Shireen binti Haji Mustapha;

38. Dayang Emaleen binti Abdul Rahman Teo;

39. Dayang Hajah Misnah binti Haji Bolhassan;

40. Dr. Dayang Hajah Fatimah binti Haji Abd. Hamid

41. Dayang Hajah Asmah bin Haji Saman
    

Darjah Paduka Seri Laila Jasa Yang Amat Berjasa Darjah Ketiga (S.L.J.):

1. Mr. Kichinosuke Sada.

Pingat Hassanal Bolkiah Sultan Pangkat Pertama (P.H.B.S) sempena Hari Keputeraan Baginda Ke-64 Tahun:

1. Menteri Kesihatan Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Johan Pahlawan Dato Seri Setia Haji Awang Adanan bin Begawan Pehin Siraja Khatib Dato Seri Setia Haji Awang Mohd. Yusof;

2. Menteri Kewangan II (Kedua) di Jabatan Perdana Menteri, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Laila Setia Dato Seri Setia Haji Awang Abdul Rahman bin Haji Ibrahim;

3. Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan II (Kedua), Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa Dato Seri Setia Awang Lim Jock Seng;

4. Menteri Tenaga di Jabatan Perdana Menteri, Yang Berhormat Pehin Datu Singamanteri Kolonel (B) Dato Seri Paduka Haji Awang Mohammad Yasmin bin Haji Umar.

5. Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri, Yang Berhormat Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Badaruddin bin Pengarah Dato Paduka Haji Othman;

6. Mufti Kerajaan, Yang Berhormat Pehin Datu Seri Maharaja Dato Paduka Seri Setia (Dr.) Ustaz Haji Awang Abdul Aziz bin Juned;

7. Yang Berhormat Pehin Datu Imam Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Abdul Hamid bin Bakal

8. Ketua Hakim Syarie, Yang Berhormat Pehin Siraja Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Yahya bin Haji Awang Ibrahim.

9. Timbalan Menteri Hal Ehwal dalam Negeri, Yang Dimuliakan Pehin Datu Lailaraja Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd. Yusof;
10. Timbalan Mufti Kerajaan, Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Paduka Setia Raja Dato Paduka Seri Setia Haji Awang Suhaili bin Haji Mohiddin,
11. Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Paduka Seri Utama Dato Paduka Seri Setia Awang Haji Salim bin Haji Besar,
12. Setiausaha Majlis Mesyuarat Negara, Yang Dimuliakan Pehin Orang Kaya Pekerma Jaya Dato Paduka Awang Haji Judin bin Haji Asar
13. Dato Setia Awang Davinder Singh.

State Decorations and Orders

One of the momentous events during Royal Birthday is the Investiture Ceremony. On 15th July, almost all Bruneians will watch the live telecast of Royal Speech from the Istana Nurul Iman, as well as the Investiture Ceremony. Everyone is eager to know who will be the new recipients of Bintang-bintang Kebesaran or State Decorations and Orders, which is personally awarded by His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam.

This is the full list of State Decorations and Orders: (click on the image to enlarge it)