Tuesday, June 16, 2009

Food hygiene inspection

I have always been dreaming to become a Food Hygiene Inspector. I can't endure seeing unhygienic food handlers or restaurants or food outlets. The public can actually contact the Law Enforcement Section of the BSB Municipal Board at 2237696 to provide information on any restaurants (in BSB) which are deemed unhygienic.

In the interest of public health, the Law Enforcement Unit of BSB Municipal Board will issue a temporarily closure notice to any restaurants which fail the hygiene inspections conducted by the Ministry of Health. The "unhygienic" restaurants are expected to clean their act up.

Food premises that are ordered to close can only resume their operations after the Quality Control Division and Food Health is satisfied with their level of cleanliness and hygiene that should reach the 70% mark, which is the minimum standard. They are expected to comply with the requirements on food safety and hygiene. Although the first closure is temporary, the second subsequent closure will be up to a mandatory of three months.

The enforcement personnel will continue to conduct routine inspections from time to time.

(Adapted from a news article by James Kon, "Restaurants shuttered for failing hygiene check", Borneo Bulletin, 16 June 2009, p3)

----
A good reference
Agri-food & Veterinary Authority of Singapore: http://www.ava.gov.sg/

Tuesday, June 9, 2009

e-Government Exhibition 2009

It has been the Hasrat of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam that His Majesty's Government should support and be committed in the e-Government project. Quoting from His Majesty's titah in conjunction with the ceremony marking the 10th Civil Service Day, 4 October 2003:
"

Perkhidmatan Awam adalah jentera penggerak. Jika ia lemah dan tidak dinamik, ia boleh menyebabkan negera tertinggal di belakang semua kemajuan.

Kerana itulah, era ICT turut mencetus hasrat kerajaan Beta untuk komited dalam perlaksanaan e-Kerajaan, dalam mana anggota Perkhidmatan Awam perlulah menerima cabaran perubahan cara bekerja serta mewujudkan budaya kerja baru yang mementingkan pengetahuan dan kemahiran di dalam bidang teknologi infokomunikasi."

--------------------
The Prime Minister's Office is organising an E-Government Exhibition 2009 at The Mall, Gadong on this Friday 12th to Sunday 14th June 09, from 10am to 10pm. Come and see what are the services the e-Government are offering to serve you better.

The Exhibitors ranging from:

Ministry of Communications
* E-Mincom Services Portal
* E-Government Bandwidth Services [EGBS]
* Marine Management System [MMS]
* E-Ports
* Postal Counter Automation System [PCAS]

Civil Service Institute (IPA)
* ICT Skills Development

Attorney General Chamber
* E-Registry

InfoComm Federation Brunei (IFB)

Authority for Info-Communications Technology Industry of Brunei Darussalam (AiTi)

E-Government National Centre (EGNC)
* E-Government Strategic Plan 2009-2014
* E-Government Natonal Centre Core Services

Immigration and National Registration Department, Ministry of Home Affairs
* Border Control Expansion
* Auto-Gate (E-Gate)
* E-Passport (Biometric Passport)
* Frequent Travellers' Card

Information Department, Prime Minister's Office
* Brunei Diary
* Pelita Online

Public Service Department, Prime Minister's Office
* Government Employee Management System (GEMS) - Human Resource Management System

Land Transport Department, Ministry of Communications
* Sistem Pengangkutan Darat

Royal Customs and Excise Department, Ministry of Finance
* E-Customs

Ministry of Industry and Primary Resources
* Business Faciliatation Centre (BFC) / Pusat Pemudahan Perniagaan

Ministry of Education
* Microsoft Live @ Edu
* Multimedia Courseware Development (MCD) Project
* MobiTel
* ICT Education: Online Resources

Ministry of Religious Affairs
* E-Islam Kiosk
* E-Perkhidmatan

Radio Televisyen Brunei, Prime Minister's Office
* Electronic News Production System (ENPS)
* RTB City


For more information, please visit the newly revamped website of Prime Minister's Office: http://www.jpm.gov.bn which was launched last 30th May.

Villages in Kampong Ayer

I apologise I have been busy that I did not update this blog for quite a while. I was reading today's Brunei Times, I came across this article about Tarindak d'Seni restaurant* with a fascinating picturesque view of Kampong Ayer. As part of the Kenali Negara Kitani programme, I think we should know and explore the villages of Kampong Ayer. There are six Mukim's in the Kampong Ayer:

(image scanned from "Panduan Sempadan Mukim dan Kampung Negara Brunei Darussalam", Jabatan Ukur,
Kementerian Pembangunan, edition 29 November 2006, p22)



Mukim Sungai Kedayan:
1) Kg Bukit Salat
2) Kg Sumbiling Lama
3) Kg Sungai Kedayan 'A'
4) Kg Sungai Kedayan 'B'
5) Kg Ujong Tanjong
6) Kg Kuala Peminyak
7) Kg Pemancha Lama

Mukim Tamoi:
1) Kg Tamoi Ujong
2) Kg Tamoi Tengah
3) Kg Pengiran Kerma Indera Lama
4) Kg Pengiran Tajuddin Hitam
5) Kg Ujong Bukit / Limbongan
6) Kg Pengiran Bendahara Lama

Mukim Burong Pingai Ayer:
1) Kg Burong Pingai Ayer
2) Kg Lurong Dalam
3) Kg Pandai Besi 'A'
4) Kg Pandai Besi 'B'
5) Kg Sungai Pandan 'A'
6) Kg Sungai Pandan 'B'
7) Kg Pengiran Setia Negara
8) Kg Pekan Lama

Mukim Peramu:
1) Kg Peramu
2) Kg Pekilong Muara
3) Kg Bakut Berumput
4) Kg Lurong Sikuna
5) Kg Bakut Pengiran Siraja Muda 'A'
6) Kg Bakut Pengiran Siraja Muda 'B'
7) Kg Setia Pahlawan

Mukim Saba:
1) Kg Saba Tengah
2) Kg Saba Ujong
3) Kg Saba Laut
4) Kg Saba Darat 'A'
5) Kg Saba Darat 'B'

Mukim Sungai Kebun:
1) Kg Setia 'A'
2) Kg Sungai Siamas / Ujong Klinik
3) Kg Setia 'B'
4) Kg Sungai Kebun
5) Kg Bolkiah 'A'
6) Kg Bolkiah 'B'


(Source: "Panduan Sempadan Mukim dan Kampung Negara Brunei Darussalam", Jabatan Ukur, Kementerian Pembangunan, edition 29 November 2006)


*Tarindak d'Seni is adjacent to the Brunei Arts & Handicraft Training Centre, Jalan Residency, Tel: 2240422, business hours is 7am to 10pm daily.

Wednesday, May 27, 2009

Titah KDYMM di Forum Khas MIB

Titah Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam di Majlis Forum Khas Konsep Melayu Islam Beraja Sempena Sambutan Jubli Perak Hari Kebangsaan 2009 Anjuran Orang-Orang Yang Dikurniai Gelaran bertempat di Dewan Plenary Pusat Persidangan Antarabangsa, Berakas pada Hari Selasa, 24 Jamadilawal 1430 / 19 Mei 2009


TITAH

KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA SULTAN
HAJI HASSANAL BOLKIAH MU’IZZADDIN WADDAULAH,
SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

DI MAJLIS

FORUM KHAS KONSEP MELAYU ISLAM BERAJA

SEMPENA SAMBUTAN JUBLI PERAK HARI KEBANGSAAN 2009

ANJURAN ORANG-ORANG YANG DIKURNIAI GELARAN

BERTEMPAT

DI DEWAN PLENARY PUSAT PERSIDANGAN ANTARABANGSA, BERAKAS

PADA

HARI SELASA, 24 JAMADILAWAL 1430/19 MEI 2009



Photo (c) Information Department, 2009


Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Bismillahir Rahmanir Rahim

Alhamdulillahi Rabbil ‘Alameen, Wabihie Nasta’eenu ‘Alaa Umuriddunya Waddeen, Wassalatu Wassalamu ‘Alaa Asyrafil Mursaleen, Sayyidina Muhammadin Wa’alaa Alihie Wasahbihie Ajma’een. Waba’du.

Beta bersyukur kerana dapat bersama-sama hadir di Majlis Forum Khas ‘Konsep Melayu Islam Beraja’ Sempena Sambutan Jubli Perak Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam 2009 Anjuran Orang-orang Yang Dikurniai Gelaran.

Majlis seumpama ini adalah yang kedua kalinya pernah diadakan dan mendapat sambutan menggalakkan, bukan sahaja dari kalangan orang-orang yang dikurniai gelaran, malahan jua masyarakat amnya.

Beta tidaklah ragu, Konsep ‘Melayu Islam Beraja’ telah difahami dengan baiknya serta didukung dengan tulus ikhlas oleh segenap lapisan rakyat.

Ia bukanlah slogan, tetapi sistem yang mengawal cara hidup. Di bawahnya kita bernaung, membangun dan di bawahnya juga kita mendapat keadilan.

Apakah yang lebih indah lagi daripada ini?

Beta sedar, di peringkat awal konsep ini, terdapat sedikit kewahaman orang. Namun ini cumalah sementara sahaja, sebagai sifatnya benda baru yang belum sempat didalami pada ketika itu.

Sekarang kita bertambah matang dan telah pun dalam menyelamnya sampai ke dasar, sehingga membolehkan kita dapat membawa naik mutiara-mutiara berharga untuk dipakai.

Kita sekarang sedang memakainya dengan amat selesa lagi bahagia, sementara orang lain yang melihat kita memakai itu, juga turut menganggapnya bagus dan menarik.

Adapun yang dipakai itu tidak lain, dari ‘sistem’ kita sendiri, iaitu paksi kesejahteraan dan kemakmuran negara, MIB.

Cuma mereka yang turut melihat bagus itu, tidaklah semestinya akan berterus terang mengakui hakikat tersebut, kerana mungkin saja mereka dihalang oleh faktor-faktor keadaan masing-masing.

Setahun sesudah merdeka, sehingga berterusan selama 16 tahun, kita pernah mempunyai beberapa badan Konsep ‘Melayu Islam Beraja’.

Pada tahun 1985, kita telah menubuhkan ‘Komiti Konsep Melayu Islam Beraja’. Pada tahun 1990, kita pertingkat lagi menjadi ‘Badan Peringkat Nasional Konsep Melayu Islam Beraja’ dan pada tahun 2001, kita terus pertingkat menjadi ‘Majlis Tertinggi Kebangsaan Melayu Islam Beraja’.

Lantikan yang paling akhir ahli-ahli Majlis Tertinggi Kebangsaan Melayu Islam Beraja ialah pada tahun 2001 untuk tempoh selama lima tahun. Berdasarkan tempoh lantikan ini, ia telah pun berakhir pada tahun 2006.

Sekarang kita sudah berada dalam tahun 2009. Namun cerita lanjut mengenai majlis ini belum lagi didengar sampai ke hari ini. Apakah kita sudah kehabisan orang-orang yang layak untuk dipilih menjadi ahli-ahli baru? Atau majlis ini sendiri telah dianggap sebagai tidak lagi relevan?

Pada kesempatan ini beta dengan tulus ikhlas, sukacita merakamkan ucapan tahniah kepada sekalian orang-orang yang disampiri gelaran yang telah mengambil inisiatif penuh bermakna, menganjurkan majlis yang penuh dengan kebajikan ini. Semoga usaha yang baik itu akan mendapat ganjaran setimpal daripada Allah Subhanahu Wataala jua, Amin.

Dengan lafaz suci dan penuh berkat: Bismillahir Rahmanir Rahim Subhanallah Walhamdulillah Wala-ilahail-lallah Wallahuakbar, beta rasmikan Majlis Forum Khas ‘Konsep Melayu Islam Beraja’ Sempena Sambutan Jubli Perak Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam 2009 Anjuran Orang-orang Yang Dikurniai Gelaran.

Sekian, Wabillahit Taufiq Walhidayah Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

Source: Press Room, Information Department

Sunday, May 24, 2009

update on Influenza A (H1N1)

According to the statistics on MoH's website, there are 86 people died of Influenza A (H1N1), as of 23rd May.

The total number of H1N1 cases is 11993, a very scary number, new cases now found in Taiwan and the Philippines.

Click here to monitor the latest situation consolidated by the Ministry of Health, Brunei Darussalam.

Click here to see the latest update on World Health Organisation.

p/s: I personally got the seasonal flu vaccination few days ago, there were hundreds of people in the Ong Sum Ping clinic waiting to get the jab. As far as I understand, the vaccine is NOT a cure to H1N1, but to boost up your immunity. So, if you are planning to travel to the affected countries, you should consider to get the jab. Afterall, you have nothing to lose.

Wednesday, May 13, 2009

Safety during thunder storms

I saw this Aussie programme "What's Good For You" on RTB last night, and think it is essential for us to know these:

Safety during thunder storms

Monday, May 7, 2007

Lightning is thrilling to watch, but the safest place to be during an electrical storm is inside your home. But is it dangerous to talk on the phone during a storm and does the same rule apply to mobiles and cordless phones? Leila McKinnon finds out more.


Surprisingly, each year about 80 Australians are injured while using fixed telephones during lightning strikes. Most injuries are minor, but in the United States call centre worker David Smith was one of the unlucky ones. He was on the phone to a caller in distress when: "I felt this hot charged sledgehammer go through my left ear and into my head. Next thing I know is I remember hitting the back wall twenty feet behind me — it tossed me out of my chair."


Since then David has suffered almost daily agonising headaches, memory loss, chronic insomnia and dizziness, which is why he walks with a cane.


Leila: How has being struck by lightning affected your life?
David: It's ruined it, 100 percent ruined it.


But just how can someone be struck while on the phone?


Meteorologist Matt Bragaw at the National Weather Service in Florida says lightning is caused when static electricity builds up positive and negative charges. The two opposites attract and when they meet, the resulting bolt really packs a punch.


"They can range anywhere from 5000 amps up to 100,000 amps, anywhere from 30,000 volts of electricity up to a billion volts of electricity," he says.


So what happens when a billion volts travel down your communication lines? Phone lines are designed to carry electricity, but a lightning strike will cause a massive power surge to scream along those lines, through the cables that connect them to your home or office, through the wall socket and down the phone cable in a direct line to your brain.


But what about other things in the home?


Matt's agreed to meet Leila at his place to give us a few safety tips.


First up is one source of danger most of us wouldn't think of: "Water is a very good conductor of electricity. If you are working around the sink or around plumbing fixtures and lightning strikes your house, it could work its way through the plumbing, especially if you have metal pipes, and zap you right through the water," says Matt.


So stay out of the shower when there's lightning about!


Any electrical appliance is a potential danger. Make sure you turn off:

  • Your computer
  • Your TV
  • Hi-fi equipment


All of these items are connected to the power system outside. For the same reason, we know fixed line telephones are off limits, but what about other phones?


"A cordless phone is okay to use because there's no connecting line to the outside. However, if you're going to use one in the middle of a thunderstorm, it's best to stay away from the wall unit," Matt says.


But what about our mobiles?


"Mobile phones are perfectly safe to use inside a thunderstorm because there are no adaptor units, there are no connecting wires — all you do is flip it open and speak."


That's a relief! But if you're caught outside during a severe thunderstorm, how should you go about protecting yourself?


Matt's safety tips are:


1. Take shelter
It seems obvious, but the first rule is to take shelter. If you have a car, get in it.

"When lightning hits a conductor like metal it travels along the surface of the conductor and to the ground. It travels away from you. You just have to remember — don't touch the radio knobs, don't touch the ignition, the steering wheel's probably not a good thing to touch either," Matt advises.


Unfortunately if you've got a soft-top you're not so safe: "The canvas does not conduct electricity and if it doesn't conduct electricity it's going to be concentrated in one spot and it's going to burn right through."


2. Crouch down
If there is no shelter, then stay away from tall objects and trees. Lightning can still strike you in open ground, but the trick is to offer less of a target.


"You want to crouch down on the balls of your feet, stick your head as low as you can and then cover your ears. Covering your ears is important because if the lightning happens to strike close by the sound of the lightning could deafen you or permanently damage your hearing," says Matt.


Those are the simple safety rules to follow and with approximately 80,000 storms in Australia every year, safety has to be a priority. Get inside whenever possible and if the phone does happen to ring, then let it go to the answering machine.


Fast facts

  • Staying inside is best, but how long should you stay under shelter after a storm has passed? It's called the 30/30 rule. If there's less than 30 seconds between the lightning and thunder, take cover and stay there for 30 minutes after the storm has passed. Come out too soon and you still risk a lightning strike.

Source:
NineMSN

Health Hotline

The Hotline of Ministry of Health is 145

More health related issues on their website http://www.moh.gov.bn

Friday, May 8, 2009

Phases of alert in WHO Global Influenza Preparedness Plan

Levels of pandemic alert

What does pandemic alert phase 5 mean?

According to WHO definitions of phases - the virus has caused sustained community level outbreaks in at least two countries in one WHO region. At phase 5 a pandemic is considered imminent.

What is sustained human to human transmission?

This occurs when three generations are involved - i.e. the virus has passed from person A to person B and then to person C.

What is the difference between a probable case and a confirmed case?

A probable case is one that shows the symptoms of influenza such as cough, fever, headache, chills and fatigue and either tests positive for type A influenza or is considered linked to another probable or confirmed case.

A confirmed case is one which tests positive in a laboratory for the influenza A(H1N1) virus.

At what point does WHO consider a pandemic to have started?

Phase 6, as defined by the WHO pandemic preparedness guidelines. However, during both phase 5 and phase 6, national and local actions to respond to the outbreak shift from preparedness to response at a global level. The goal of recommended actions during these phases is to reduce the impact of the pandemic on society.


---------------------------------------

In nature, influenza viruses circulate continuously among animals, especially birds. Even though such viruses might theoretically develop into pandemic viruses, in Phase 1 no viruses circulating among animals have been reported to cause infections in humans.


In Phase 2 an animal influenza virus circulating among domesticated or wild animals is known to have caused infection in humans, and is therefore considered a potential pandemic threat.


In Phase 3, an animal or human-animal influenza reassortant virus has caused sporadic cases or small clusters of disease in people, but has not resulted in human-to-human transmission sufficient to sustain community-level outbreaks. Limited human-to-human transmission may occur under some circumstances, for example, when there is close contact between an infected person and an unprotected caregiver. However, limited transmission under such restricted circumstances does not indicate that the virus has gained the level of transmissibility among humans necessary to cause a pandemic.


Phase 4 is characterized by verified human-to-human transmission of an animal or human-animal influenza reassortant virus able to cause “community-level outbreaks.” The ability to cause sustained disease outbreaks in a community marks a significant upwards shift in the risk for a pandemic. Any country that suspects or has verified such an event should urgently consult with WHO so that the situation can be jointly assessed and a decision made by the affected country if implementation of a rapid pandemic containment operation is warranted. Phase 4 indicates a significant increase in risk of a pandemic but does not necessarily mean that a pandemic is a forgone conclusion.


Phase 5 is characterized by human-to-human spread of the virus into at least two countries in one WHO region. While most countries will not be affected at this stage, the declaration of Phase 5 is a strong signal that a pandemic is imminent and that the time to finalize the organization, communication, and implementation of the planned mitigation measures is short.


Phase 6, the pandemic phase, is characterized by community level outbreaks in at least one other country in a different WHO region in addition to the criteria defined in Phase 5. Designation of this phase will indicate that a global pandemic is under way.


During the post-peak period, pandemic disease levels in most countries with adequate surveillance will have dropped below peak observed levels. The post-peak period signifies that pandemic activity appears to be decreasing; however, it is uncertain if additional waves will occur and countries will need to be prepared for a second wave.


Previous pandemics have been characterized by waves of activity spread over months. Once the level of disease activity drops, a critical communications task will be to balance this information with the possibility of another wave. Pandemic waves can be separated by months and an immediate “at-ease” signal may be premature.


In the post-pandemic period, influenza disease activity will have returned to levels normally seen for seasonal influenza. It is expected that the pandemic virus will behave as a seasonal influenza A virus. At this stage, it is important to maintain surveillance and update pandemic preparedness and response plans accordingly. An intensive phase of recovery and evaluation may be required.


extracted from http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/phase/en/index.html

Monday, May 4, 2009

Influenza A (H1N1)

(image from CDC)

About Influenza A (H1N1) - Extracted from World Health Organisation's webpage:

Key facts

  • Influenza is an acute viral infection that spreads easily from person to person.
  • Influenza circulates worldwide and can affect anybody in any age group.
  • Influenza causes annual epidemics that peak during winter in temperate regions.
  • Influenza is a serious public health problem that causes severe illnesses and deaths for higher risk populations.
  • An epidemic can take an economic toll through lost workforce productivity, and strain health services.
  • Vaccination is the most effective way to prevent infection.

How do people become infected with influenza A(H1N1)?

Outbreaks in humans are now occurring from human-to-human transmission. When infected people cough or sneeze, infected droplets get on their hands, drop onto surfaces, or are dispersed into the air. Another person can breathe in contaminated air, or touch infected hands or surfaces, and be exposed. To prevent spread, people should cover their mouth and nose with a tissue when coughing, and wash their hands regularly.


What are the signs and symptoms of infection?

Early signs of influenza A(H1N1) are flu-like, including fever, cough, headache, muscle and joint pain, sore throat and runny nose, and sometimes vomiting or diarrhoea.


Regarding study of the first outbreak, have you received any feedback from the WHO team sent to Mexico to investigate the outbreak?

Teams are already sending epidemiological evidence but we will know more over the next few days.


Is there any confirmation of transmission between pigs and humans at this point?

No.


Is there any information on the economic impact of the outbreak so far?

No.


Why are we so worried about this pandemic possibility when thousands die every year from seasonal epidemics?

Seasonal epidemics occur every year and we are able to treat the virus with seasonal vaccines. A pandemic is a worldwide epidemic. It is a new virus and one to which the populations will have no immunity.

-------

Latest updates by WHO: http://www.who.int/csr/disease/swineflu/en/index.html

Latest information by Centers for Disease Control and Prevention (CDC): http://www.cdc.gov/h1n1flu/

Latest updates in Brunei by Ministry of Health: http://www.moh.gov.bn/news/swine2009.htm

Health line (Ministry of Health): 2384234
Bhg Kawalan Penyakit, Jbt Perkhidmatan Kesihatan 2382023